申請英國結婚籤將必須通過英文考試

新聯合政府的內政部長Teresa May在近日宣佈， 從2010年的秋季開始， 所有（Marriage Visa ）作為英國籍人士或是有永久居留人士 無論是他們在英國結婚還是在海外結婚（或是兩者都不是）的配偶，同性伴侶，或是未婚伴侶，未婚同性伴侶的人士的入境或是續簽手續都必須通過英國英語義務教育的考試。

內政部長Teresa May 做出以下宣佈：

“本人確信具有英語能力能力的這個要求是所有申請居住英國的一個前提條件， 這項新英文制度要求， 將會促進融合， 消除文化障礙， 和保障公眾福利有很大的幫助。”

“這也是進入英國的一個特權，這就是為什麼本人同意增加移民人數並確保這些受益於英國的移民人士對英國做出更大的貢獻。”

“這項措施僅僅是第一步， 目前， 我們正在對整個簽證系統在語言要求這個部分進行檢討中， 也同時在將來進一步的收緊移民制度。”

 　　“宣佈的這些的措施僅僅只是新政府為了確保和適當控制移民政策， 和造福英國所採取的各種措施之一。同時也會對工作簽證做出限制， 以及學生入境申請制定出有效的規範制度。”

 　　所有申請配偶簽證的案件， 都被要求要有最基本的英語語言能力，至少達到 LEVEL  A1。這些要求和TIER 2 的英語水平要求是同等的。

這項制度的改變將影響以下人士：

丈夫或妻子
同性伴侶
未婚伴侶
同性伴侶或訂婚的伴侶

這些制度的改變也意味着以上的申請人必須出示最基本的A1 LEVEL 和積分制度的工作簽證水平相當的語言能力。 同時也必須有考試機構出示通過考試的證明。 也同時必須證明兩種的關係是真實和他們有能力自給自足， 不需要依靠政府福利的人士， 才能申請結婚簽證。

這項制度在2007年工黨執政時提出並將會實施， 但並沒有給予確定的執行日期。

根據現行的入境條例， 具有語言能力或是有豐富的英國知識的申請者，會比其人沒有這項能力的申請人跟有吸引力和優勢。如果夫妻雙方（或是同性結婚， 未婚伴侶，同性未婚伴侶，未婚夫或未婚妻）能證明他們真實的關係， 並出示他們在不需要申請任何的政府資助下， 有能力提供住宿的條件下， 都能給以永久居留的身份。 不懂英文或是沒有通過英語考試（Life in the UK test）的申請人， 最初會給予兩年的合法居住權。 申請者必須通過兩年的考察期能申請永久居留。

 　　正如其他人指出， 這項措施將會引起許多的問提。 例如， 這個要求是否也適用以一些有視覺和聽覺有障礙的人士？或是沒有學習英語能力的人士？同時這些規定是否和歐洲人權公約相兼容？是否因為一方無法説英文， 而強制使家庭成員分離？

 　　這僅僅是第一步， 更嚴格的制度或許將會在不久出台。

 　　英國義務教育考試製度是針對所有非歐洲人士的入境申請人士， 也將在今年2010年秋季開始實行。這項制度將使用每個作為英國籍人士或是擁有永久居留人士的丈夫， 妻子， 或是同性結婚， 未婚伴侶， 同性伴侶和訂婚伴侶， 無論是在境內還是境外， 只有能證明有最基本的語言能力的人士， 才能獲得簽證。

愛無界國際婚戀 www. iouclub.com