來自美國J的信件分享

2017-11-18

國際婚戀,國際婚介,跨國婚姻,嫁個老外到美國,嫁給美國人

信件翻譯：

在尋找我未來妻子上，我看重的是她的內在美。有時候你會見到一些外在很美的人卻有着醜陋的內心。我想她是友善的很風趣的。她會喜歡和我玩鬧，一起開心玩笑。我煮東西很好吃，有時候我也希望她能煮給我吃。我想象的畫面是，當我的妻子在煮東西，我會走上去從後面捏捏她的小屁屁和抱住她，當然不會在孩子面前。不過我只想讓她知道我覺得她很吸引，我一直都在關注着她。我會給她親吻和擁抱。我想她知道我一直愛她。我想她是比較外向的。她也要喜歡學習新的事物。也喜歡露營，但是現在露營對我來説就是把我的房車開出去，而不是真的搭帳篷。我的房車上面有一切你需要的東西，比如暖氣，空調，爐灶，微波爐，冰箱，一張大牀。所以這就像移動的房子，有足夠的空間睡六個人。我喜歡各種各樣的音樂，主要是喜歡搖滾樂。但是我不會強迫別人去聽。現在有了你，我喜歡聽情歌。

國際婚戀,國際婚介,跨國婚姻,嫁個老外到美國,嫁給美國人

男士的房車，好大哦！

現在回答你最後問的問題，現在我不介意我們的遠距離。我搜索過如何能夠讓女性來美國住。第一步是在你以移民簽證過來後我們一起生活2年，由於我在這裏生活，所以我會邀請你過來住。我會填一切文件，資助你和你的孩子過來，這意味着我會支付你的住宿，所有東西包括醫療費用，住的地方。十年後你成為美國公民，如果通過的話。你和你的孩子過來這邊，我們會在你來到之後的90天內結婚。然後你就可以留在這裏了。我想你成為公民的原因是，如果我萬一出了什麼事情，你仍然可以留在美國，我有人壽保險，會保障到你一段時間的生活，我之後願意買多點，這樣你就能夠過得更好。你也能擁有我之後買的的房子。

我明白要辦理結婚這段時間很長，但是我們可以去見對方當我們等待這個過程。我很確定，一旦我把你抱在我的懷裏，我會想這個過程加速，等待這個過程變得更難了。但是我願意為我未來的妻子，我尋找的愛人做這些事情。我已經等了很久了，我相信這是我的機會去找她，我想我已經找到了。這是你想要的嗎？

我在想，我能夠在下一年的六七月份去找你，應該是我一離開我的舊工作，開始新工作的時間。現在如果你信任我，願意快點過來，並且你能夠從工作中請假的話，我一開始我的新工作兩個月後，我能夠支付你過來的費用。我知道一個單身女性獨自過來會很不安全，但是我不會讓你不安全。這些取決於你的選擇。我現在要工作了。之後我能夠有幾天放假，我就能給你看看一些網址，但是你要飛到三藩市，我就能每一天晚上和你在一起，帶你去吃好吃的，帶你去好玩的地方。當我需要工作的時候，你也能去玩和吃東西。我會保證你的安全，也會照顧好你。不過一切都取決於你，你想不想過來。也許你有朋友的話，你也能帶你的朋友過來和你一起。我們可以之後慢慢討論。所以現在我知道我們只是剛剛接觸不久，只要我們能夠向前發展的話，我都不介意距離的問題，只要你最後能夠在我的懷裏，你的唇親吻在我的唇上，那麼就讓我們開始我們的人生旅程。

國際婚戀,國際婚介,跨國婚姻,嫁個老外到美國,嫁給美國人

男士照片

J

備註：

男士J，51歲，來自美國加州，是運輸行業的，開卡車在全國運輸物品。林女士，36歲，來自台灣。起初J的來信從語氣中感覺説話很甜，還以為是花花公子，不過經過後面翻譯老師與男士深入交流後，發現男士的來信都很真誠，很有愛，而且男士還主動提及了自己的工作、與女士未來的計劃（包括買房、結婚等等）。從中可以看出J是對未來很有規劃的人。

國際婚戀,國際婚介,跨國婚姻,嫁個老外到美國,嫁給美國人

女士的照片

女士總是感到遠距離和跨國婚姻的有很多不定因素，後來問了J對於未來另一半的選擇，和遠距離跨國婚姻等問題，J的回信總是站在女士的角度來解答問題，而且特意去查詢了很多有關跨國婚姻的資料。（比如去查瞭如何在美國登記，移民，在買房買保險的事情上也考慮到女士的孩子等等。）並且表示會在新工作開始之前來中國見女士，同時也邀請女士過來美國看他，會支付女士的一切費用。如果女士覺得不放心，可以帶朋友過來一起陪同。説了很多關於以後，J總會説一切取決於女士的選擇，不會強迫她。

我們總以為美國的男士會很自立，也希望對方很自立，買單或者其他費用都要AA制。但是如果他愛你的話，他希望能夠見你，希望你能夠開心，他也會主動去支付，主動去付出。付出的不僅僅是金錢上的，更多的付出是他為你考慮周全，他關注你的感受，他在乎你。

上一個 下一個

來自美國J的信件分享

相關推薦