來自美國Brad的信件分享

2017-05-30

國際婚姻,國際婚姻的真實生活,國際信件翻譯,美國,國際婚姻交友網站

信件翻譯：
週三快樂艾米,
我很高興放了兩天假,能夠享受我喜歡做的事情。你最近在些什麼呢?週一我為比賽做訓練了,跑了23公里,我的腿受了點傷,所以這兩天有點偷懶，不過明天會繼續回去訓練。很幸運地是在這兩天我在弄我的花園。我種了許多蔬菜，這是很有趣的，不過無聊的是還要去除草。你會想來愛荷華州，然後和我一起做這些嗎？哈哈，我覺得當你工作的時候，我跟Angela在一起也會很開心的。我可以買個很可愛的小狗給她，然後什麼都不做地在旁邊看着你們倆，哈哈

國際婚姻,國際婚姻的真實生活,國際信件翻譯,美國,國際婚姻交友網站

男士照片

我會發一些花園的照片給你的。第一個是小花園，第二個是大花園。我在裏面種植了各種不同的植物。我想我應該跟你説這些照片都是在我媽媽的房子拍的。她周圍有很多空地。我的爸爸在去年離開我們了，他去世之前讓我要照顧好我的媽媽。我肯定會這麼做因為家庭對於我來説是非常重要的。我的媽媽希望今年可以有一個大花園，所以我儘量去幫助她，享受這個過程。你有最喜歡的蔬菜嗎？我們這裏種了很甜的玉米，你們那裏也有嗎？
我的其中一個想去的地方就是去意大利，去看看羅馬廢墟，之前我讀過很多關於他們的故事。你有什麼想要去的地方嗎？（除了愛荷華州，因為這裏真的是很冷）
我的婚姻沒有成功是因為本來一段感情是兩個人一起努力的，不過我感覺由始至終都是我一個人在努力。你是什麼時候結婚的呢？Angela的爸爸還會經常在她的生活中出現嗎？這個問題好像有點大了，如果冒犯的話，請不要介意。
如果我想要有一箇中文名，你覺得什麼比較好呢？我的英文名是我的父母起的，但是我覺得我也應該有一箇中文名，因為這樣感覺跟你更近一步了。

國際婚姻,國際婚姻的真實生活,國際信件翻譯,美國,國際婚姻交友網站